1991_05 The Daily Collegian May 1991

              May 1991
Hye Sharzhoom
ARMENIAN PAGE, Page 7
^^UljljUlllUlll t2
-Uipgiuqpnio/
iiu\ot\i bni*°;<inj.ebuvi,i* 4bs
wpus-pummj
t,\u\ U.quiinuiq.puiquiG fnupdifiuG <(.nq^nj>uifi liuiGrtp-
uuignq ITbcr bqbnBn. ^Ijpguii- liuiubgGbj £uij crnqni[nipr|.p
i|firn.ul|iuG iu[nmiji q.tu||i uiqq.uij|iG iJiGbinLp-piG1 Uquiin bi
U.Ql]uij\j hwjpbGpfp qbpuuiLifri:
UrthuiLppfp, wjrj. opfapntG, p^GuuifppG uua^bi p»"g tp
rjpbuuGp GiuifpuiG ni uippiGinniij iuijp iTpGuilj' jfniiur}
pnjnp «puipbbjuiifGbptG»: UuiljuijG, hiujnLp-pLGri BcjGuichii-
ifuijpG in ifpuiuGuiquiG pinjuiGfnuJ intp qiuGqGbguii. hp
fuiGq.ni.uir> ni inuiGgnLuir> hmjpbG|ifpG ni p^tui qjrijuiifuip-
inp  i^urun:
Uiuprj.uipiuujuiinp, P-uij U-upupiuGp ni liupuifp|putp
fiuiqiuwuiij'uipuribpni.G tft? hiujquibuiG puiGuiqp juiqp-bg
p>2Guiif[i[iG np uunpiqni.iuc' pn_Gbg GuihuiGc-h GiuifpuiG:
imjljuiljuiG pmGiubjGbpnL uupupuiujbuiG tp Sop- P'nuJiJ'uiu
IjUjqiupptqbuiG, npmG uijGfuiG i|finuiquiG qbp ifp ijpGuiu]-
muicV hp ifuijpubuiG puipjinnpn2 juiqp-iuGuiqpG iftj:
U.jq juiqp-uiGuiqGbptG butf itujng U,qq.uij[iG runphmp-
qp dnqnfGbp qnnfuipbg p-t Ifrpcbipup bi_ B-\ bpbiuiGn if hjj:
U»ju ji ni|m] till |im (i tfuiuGuiligbguiG pnjnp buiqifuilihpujni_-
p-piGGbpp npnGf fGGbjnd u.inbqr>niuirj ujiugnLB-hiGp, npn-
^bgnG hnvuilibj Z,uijuiuinuiGn U-GquininLp-pLGp: U-juiqtu,
q"bg q.uipbpni_ uinpqni_p-bGhG binf hn^uiqnLbguiL Zuijuiu-
inujG|i uiGbjuihinLp-hLG bi_ hhifp. rj.pni.bgim. 2,uijquiLiuiG £uiG-
puiiqbwni_p-buiG: £uij r>nqni|ni.pr|.p np pGfqpGf qbpuiquiG-
guid" tp huijpbGnfp upi^uiiquiGnip-biuG qnpr>pG if tj, pGf-
qpGfp c^bpuiquiGgbgGuibL hwjpbGpfp i|bpui2pGntp-buiG
ui2piujinuuGfnJl:
UuiquijG «ifbr>» bt «fuiquifuiqppj>» iqbinnLp-buiGg bpq-
q.pifp tn junuinnLifGuirjjni-ptr qbgm mof b.G hbmbiuiGf m|
iqpinhi pjnpinuiqnLtp, bplimfnilitu inuipp binf , huijquiquiG
uiGljiupj iqbinuiquiGni_p-biuG hpui^uiin iuju ujuigfp* pnGp-
nib|tit| p-pfiuqiuG umjpG bL pnjibi hljbuili  il'mpiijiii  ifp^bi:
Ikjuop, mju cjbptG 70 uiuip[iGbp binf £uijquiqiuG bnui-
qnjGp uiGq-uiif ifq bm Ijp chuchuGp huijpbGp hnqJiG q'puij:
u.G eanasbh nme-punp hmphpquiG^G t, npmihb-
uibi n.iup6buij iqpinp quij uijG opp np huajniB-piGp pp Gupu-
inuiqfiG iqjiinfi huiuGp ni_GbGuijni[ U,ifpnq^uiquaG, Uquiw ni
U.Gquipj 2,uijiuuinuiG ifp : U-  P*-
tTnijj' buip&uimbi ufuitriiipu/qttfi
if ■ ii' fi i" ti 'j i" ' $ binp n Ltup 27,
1991-^**,      utultmjiM      u,hnp      <A«4-
, if hj,h/,/,/'    iffll/fr    ihltl   hll   U'tlllflill.ft'll :
^bpgbpu Zhn-uivthtipifi •(p ••> j
uipnuub Jpfuirliiuijp^ inLpbpnL.il
«T{£ jui&uipi bjt luhlif fpLpuibpnt.ii
,„".,„, rr,, bL ijif-puipitn IjuiijnLpJpiup:
If'ubii nt. gnjg ^ni. mil" f*k •"J"
■ ■,'],:!!■,, J-nnntltlLprin juiw i[uiw
uftujifuiiiiihpnL  if^f ii'imipp:
ipui^pnqhbpp nwhnbf b^p
njuim L b pui ii hir h pppbL ltlhofi/> —
buipuiL bL uiumnLU J^nrjn^nLpn, ifp,
np iT\imjiri.Li bbpiijnif tfivnjtp ttQ t\:
IWaVa. t,'bpbLp fit uiJbppLb^b
puiirujLp  <"ip L">- """j "p^k^qj1
u,ju Jmprf-g rtumbipf, n.bq°pu,jf
bL utjl uirutiptfUibbp   (uiujb(:
Puij3 puhuiu,^ mju pui+ui-
nivtfUlii     4nnntlnLpn.p     u/jitfuiii    ui[
uiuJbn ik-   ^mmafntfiltmh phfhvg-
jif'li tfuiuuiLiiiiiij , iuju •thif/upnujui-
butii bwif-nLu'nu' ffiLputbpp juiut a,^
,/i,r.i.f,/,rr.i.r    nLubauib    bu    i.u.jb-
pniii      <.fh,f{,:r       tftuuuiuLnpuiu/tu
1892-1896>   trzuiu-iihpnLu,   ^fa-
utbpp Juiu ItiunJuib bu pnLpfpnj
UnHfiuih UwvpH iu,Jpu,p €iluifp.
uiftkj* nSpuif/tpi puiuuiLuhpnLU,
iu.jbuitftuu gbnuiuufuiUnLfibuiu
tru.Ju.huib:    tlj"   Juipijuiuufuiu pui-
uuibubpp fuipnu/b bu uiLb/Ji friili
jfiunLU •.miju.ifr iuijbp I 2,uijbpnLU
ifr,7J$, u.ju tu.ptuifnpbnLprpLU-
ubpp n_frLpph rfftLpfiu fbh Jnn_-
gnLpp:
J?u/fi(f£l# Jour 76 uiuipp uiugbp
i. P">J3 ^tupgbpp unjVr, bp Jtiuiu:
•ftfiLpuibpnLil iiuuiftuf iiijiiftiAi
pu.ppuigu.LujJnLfipLU gnjg tn„<n,,
uiitbppbuigpu uijuap (uf-l mt/iuhV
b'nLubuuij iuijtfuilfuiu tfbb aqpbp-
cfnifJiluiLr ulfUlutJuilfp: iljuoprii m'li
iu/iuiinLnrj opLputbpp J-uiifuiuuil/ftu
bpbilf bnuib bu \uifuiimip , ntpfi,
Ulillfbtl nL Lubufuiy uiiuuiU Jnrjn-
^nLpn-hbprrL  , J kit*        £Umt-4
<uijbpp, npnug ,uigpu nL Lnbpii nt
J£b buipbLnpnt-ftpLu .,.(,„. u,<\ i,
fpt-p^p bL flnLpfpU qbtui^proL-
fflmrifp u,'l,fii'lruij luipqjub ( iuij
uAlJbn J irrfriijri, jiifp , j in ui If lu 11/ £ u
1915-A      lu.pn.bpnL      phpluigspu;
fe-bpbLu i/uipif.^'ujitopk" ttbuf
Lujuop pppbL iuijbp fpt Jn ubpn-
qu/tfutnLpJbuiifp iTaiiilium'lij, hbplfuij
"'l'(""I i/f'^"rt/{'l' . •iifljifjf U/U1UJ-
JnLfibuiu JLrij, iuihn-iiu itLubguib
uiiiuppurnLpJfiLuhbpp    ufuiui&um    l/p
M\bpjibpu ibphqfio Ijn c^infiru i |i
iuijuiuinujQh iuilipujujhuinipljiiilj
bpbuipnJvmQ l(iupi;li bmcjupu^biuG:
imj CuiptrniuTp 2,tnjl}iul]uiQ l;pp oq.-
utDLbini^ *4p> bniqu^ui^buiGp uijgb-
[ n 1. p-b G h fi , |i p huipgwqpnjgp
niGbqiui :
i-ij-   X/whi li'nLtib'uf np  Jbafi  "prtf
inhn/ilini.Bpi hhf/p   uruia   I fiii/ilili/i,..
uih    iuijbuibutu    •'.ifififjhjif,      piitfb —
puijpu bbuiuoh   ifuiufiu:
II ■ b- l_biif,bt(pLuuip <uij ZuitTuijiifn
1979-/-1' ilu,qJbl k 8000<«f/b:   U.j*J
zi/h v n 1   +in     ','J*(      Hb'V      Uil~'*'f      S   »      UIU —
upujJuih np utuLtuju lOOOOuiiiguii
tjruft : ffbp iiutfu/jiifp p)rf(f,lji,. if k
/17inn 11 h f ifuibuupnjubp \uijbppu ,
buipnn { uiubf np i^bupul^putmni.u',
i,uijbpp Jtuiuuropk" "bpifuijuigumif
bh   f"'/"fi   q.uiututluipu:bpp;    COOpS"
rative iwp&hmb iiuiufuibgnLpbtuJp
ipifui ttiim luijbp ipitjiitiiifpm hj bu
IbuphbpuitnnLj     bL      ij.iipA,,, J     bu
III j if m at/   ;iiiiiiiii. nrit.f   ppbtlg:
4.   t-   ri-t   i  *.P   4-r«/w<
ilhpfbpu uutbqbnutib £ttrj—p7nLpf
LuiMibpttL ifuiuhh:
t§. b- uuipl J bu£ uffaf ( tfpururb-
gpi,f np put kt rf*# fh,H'*ru'h
Jhp iuipbuvui, $, hi ufpmp i/rrrp-
ibuf "liirpJuif juipuipbpnLppLuubp
uiufuiAntjbi: l/bilm mju itupgruf
u in Ifui j'h rjp9nt.it ubp tlfpuip } fr
uiiibuji ifbp ^rrtJJtiiirf bL utuiuttfui—
b,uu  jpliUtn,uLru:
; . C ■ t'h. mrypfind f ibp u.ju U.Jb-
ppbuij uijgbinLpfrLttn At piiyiit,,, tfp
utbuu£j> fippLiiDii :
If- b ■ If"' p"* uinjufftu uijgbinL-
ppLiih £ UJbppbu,: bu uiypiuimb-
[nil tlfr9uiqajiijpu juipuipbpnLp7pt-U—
ubph jmud-uuirnnndnLU aainnLti
It if hif qtiuibtbbubnp bL Guujpui —
inpntOpLUUbph ■■r.i^ifin'liniifrih,,,,-
/jiti'l.-ofif,ii niujw^njhf Z,wjuiuu<uiup
bL "'ji bpbppubph i/uiufbpp, itbp
S ''.' in /• in 1 n p n 1 ^fji 1 hii h ji p uuilfUlJU
uuiitfutuuiipuiti bu: Ifbp uiufuiujuu
u.t Ltuu/nLuiA $ (f.Jhpplftujp Jkl-
U'lif'fifft     f,     np    jw&Luhi    L*fttnriifu/tfu>-
njn n ttujj     np
Jbuj,    ;.,.,
iqiLUlj
r/ luiihiiihp     nLppjubpnL     guiLftu     nt
ijiipnt tintjr'ii   hlfuiurtfuit/p :
urirt-ti Ubhsbux
26 lltuppt 1991
fj tf/irf ili/i ntf piurjp , tlbuf nL —
hpiif 4iuj tfjui^njPfi puipbbiutfiib-
Ct pu?fbpnLfiJpLhp "pp buinJntiiib t,
ii. Ut; pum ui if if in j fib f/fiin /f uihh ■■■
LpnLBhLUU u,jL puuf <tujilu,liLuu
ifrmf/rijff/i : bL Uljlf p"t( Ufuiurttui—
nnJ ifbp uiunjutfubpp nj iffiuijli
iiujbp bu wjt at- outuiphbp:
(fautfuiuuib tfp bpp iuijuiuwuihfi Sb-
tfnbpuiuiuibuiu   pn/np    11 < Jh/1/1    iuj—
fll'&f i_fi_J        t^pU , ithhf        U1JU        Opp
pujp&puignLgpuf bruufriju n-po^p :
Pbuffu, Jbiij J,u,bnLftuijpu Jf.nL-
Bfi'h buf, <.bn.nL ^buf iu/uuipui-
biubuii.  bbuiuahg   bL   Jbp putfbpnt —
Pbuiu    UUliJuivhbpnLU    i"l.qj,    HLub-
gbp bhf Jp ;"'Pf fuinuifuitfuiu
tj_npbnnnLptpLubbp , urJbi. uibtftuJ
ou.n,jn   luijuiuuiuiup   uiauiuttiLpbuiu
iiihfjujhirrijrfhitih :
4   XJ.   flpnuf   bh   iuijutuuttuhp   u-bp-
lf,h if in p if,u iff ifiihpp (develop¬
ments):
lj.     b-     hUpbiMj    LuiguLprpLhp    2>-
I in n ll' ill 'll " i. J f i" in buiup /   ■
IJl'ffjI'lllJll       rj aiif iii'liiflj      ■■■in       julJui —
huib am if tu am if ui" bL iiihuihiiuilfiiii
Sh^nLJ k '1-npbi" "" 2,uiju,uutuihnLJ:
f £ui£ it Jr.nhu.uf np <.tujbpp bnuih
Jtutuuiapk"      uinMilfihhbpp      npnhf
.nLpi phqnLhbgph Perestrolka-t-
phn.nLhb.nif np hnp ufuiu.Juilfu.h
Ipfmh Jp al/uiif {: Up jnuiuiJ
uu.liu.jh np Jbp ItuignLptpLhp jm-
tnnJ Jf. fpl fyj, pu.pbtu.LnLp:
'r-Jpu.qinnLptf.Lbr, uljh i np Jbhf
Jptu. q^uq/fJuih J^l *V: H-* t
£UJUt £pif qnpbbhf irpll/t,tlnp l[ tit pi,
tLiuhf tujif buihp ifft&uilfpg: (fpui-
J m J m'li m If Uftwf £ P"°t "P ^"'jt'PP
ifiib   Ju.uu.Jp   ^ 111 If in it tit L   fijtf   buii.p
Jf.t2u.bph   pbl/tSnLUlb   }bhf    bL   UfUlJ-
auifini J li'li Jbp <,uihpu.ufbinnLpJbuiu
u'p&u.bp piapbfuiLbjn, iulJtup -.
apuruiqurnffp fi^L ufttnf t, np
rL.uq.pp,   u.ifuipuigr.tJ t   bpbpf,  <Lpn-
t-.ih'li IJ /mil f » I
Lnphbp uijgbtbu HJbppLuji  Uuipb-
Lnp % np 111 j 11 inliij nihh'tip Z'"J "
/f niifii.il qufpnghbp , putf bhnnhbpp
fiififiufiifh'ti ppbhg quiLuiLhbpp,
rifttiflluqfi IfbhtLuihfi iHiaij Jbp fb~
qnLh   :   HJbhuijhqk'H" <u.jnL{9pLhp
AUjuUlbq     UlJUfUlh    piilf ■•!•<  'lib ^(      '"JI
fu.h   u.qfu,u,   tt   pu^ufku   tfr.   tphbp
if fit. 11   inbtfhpnt_J:
4- 5- Vphuif Jbqh npnl uibqbbni-
PpLhhbp u.uil X.u.jf.ppq u,htfuiq.np-
bm It!iitnii   Jujubh :
U ■ b - 'hJpuipiutuipu.p nf : U.jq
-Imp iff. ApJu. ,,:rirujpbninLJ (:
Jtnpiu.qku.hbpp \pJui fipbhg
urn in 9,ii fi/fh bpp "fpirip uihbh rippif
jbutnj ufuipq Ifp tpbp bpk
AbuipuiLnp k U,J1 tf.npbuipu.hp puig
nihilf pk " • : Iffi buipbbJ np if n 1 m
qftu.uit.uih findi'iifj; Jp ifiiipibin/ / :
*/£"tj> k funuutnJuli.fiJ titnljutjf np
Kiuijftpftqb   ihnt   bti.tunt.iiib  bh  Jbp
rtpifinifiiili    1 11 if bpp :
4-    t/-    flp"ftu    'i^'Ftt^'   t"'pgnt.J,
iifj/it k ptuu ttLhfia juijuihbihp Jbp
klfih JplnguiL-.
U. b- bu yuan I'lpm/ii bJ np iffi-ii-
hpii'Lii bJ uijuuibq ~.mj •fi9,ntif,f
inn 1 if, b in tl. •^uihnjjiiftxiLiBp np
ibqp <bu, iu.jbpk'h ,{rt,ti,i.,,f, J^b
uihquiJ bui qidifjtu t uiufttignLgui—
hbtnL pk uJtpcnfp nql A, np j«/_
p !■ 1   ii m If n l if k if r. j u. tn b l b f   :
UippLiLfp ^bpph uiuutp&uihb pulfui-
Ijinii    bpiiinjP   k-    ChqdulhnLp   uip —
JuiJp uJtflLlLfp ifillf •.IlliTlllfi inftif k
iiftii n u. nt_p b t_U , If np nt-uiir : T^uiilb np
11111 If in j h illhpLUJtp 1/ 11 j n 1 pit 1 u
ni'ltji , -'. nip Iim i_nfi /, p''"1'! if'i'/.ii phi ,
"puflfifji in 1 n 111 It 13 Juuij flrifnii ,
ifiiifiifif'liifj if; ni If 11 j ftp . bu ijf.'n-
hnihn 1 if bJ np iiiph 1. n.pli sitij/ifi/i
tfthbh bpfiuh/fif At oetvtn^hh utjh
pn/np pu*pfi^hhpfrS npnhf u/tyu/si-
,/ /.. hi* up:..'./iia Dtuntit outUpp f op —
hhpp 1 ifbitp uj/tmh uitu j oujphii a ;
Ghnp-iuibui/nLppLh: