March 2001 Page 2 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
|
This page
All
|
Loading content ...
2
Hye Sharzhoom
March 2001
ASP Annual Fund
(List as of March 8, 2001
Patrons
Berge & Alice Bulbulian
Friends
Arthur Abnous
Norman & Rose Avedian
George & Flora Dunaians
Armen & Gloria Hampar Family
Foundation
Col. Harry A. Sachaklian
Mr. Joseph H. Stein, Jr.
Sponsors
Douglas A. Gilio
Elizabeth Hovsepian
Mr. & Mrs. Frank A. Malvoso
Mr. & Mrs. Edward Zartarian
Supporters
Angelus Plating Works
Dr. & Mrs. Zaven A. Adrouny
M. Wayne Alexander
Vera Atamian
Milton & Ruth Avakian
Albert Avedikian
Harold & Betty Battersby
Charles Bedoian
PaulT. Boghosian
Lee & Clara Bousian
Dr & Mrs Jirire S. Boyajian
Marlene R. Breu
Francis & Barb Bulbulian
Dustin Chambers
Mrs. Lilyan Chooljian
Shavarsh A. Chrissian, M.D.
Hasmig Cingoz
Jeannette & Harvey Corbett
R. Dabanoff
Dr. Paul Davis .
Ted & Arpie Dick
Mr. & Mrs. Armen Dildilian
Dr. Vartan & Sossie Djabrayan
Stephen Dulgarian
Jake Eknoian
Gloria Erganian
. Lillian K. Etmekjian
Mary Fermanian
M. A. Franken
Kathleen E. Friebertshauser
Gabriel Family Trust
John Gahvejian
Aram & Barbara Garabedian
Evelyn D. Garabedian
John Garabedian
Ray Garabedian
Jim & Tami Garry
Harry Gaykian
Dr. Vartan Gregorian
Simon Guevrekian
Levon Hambarzumian
Aram S. Hanissian
Mr & Mrs Sam Hokokian
Ralph & Marian Hovanisian
John & Alice Ipjian
Clayton Ipsen
Martha Jamushian
Evelyn Jandegian
John & Ruth Kallenberg
Robert Kaprelian
Patil, Aleek, & Tamar Karkazian
Iris Kassabian
Herant & Stina Katchadourian
Elizabeth Kazanjian
Aram & Sandra Kermoyan
Sean Keshishyan
Elizabeth Koojoolian
Tom & Edith Kooyumjian
Mr. Karnic Kouyoumdjian
Rosalie Mahakian
HYE SHARZHOOM
Editor
John Jabagchourian
Staff
Jack Arikian
Mitch De Freitas
Shelley Kutumian
Ara Mekhitarian
Vahan Papyan
Arpik Paraghamian
Sevag Tateosian
Photo grapher .
Barlow Der Mugrdechian
Advisor
Barlow Der Mugrdechian
Hye Sharzhoom is a supplement of The Collegian and the newspaper
of the C.S.U.F. Armenian Students Organization and the Armenian
Studies Program and is funded by the Associated Students. Articles
may be reprinted provided Hye Sharzhoom is acknowledged. Hye
Sharzhoom welcomes prose, poetry, articles and other material from
its student readers. For further information concerning the newspaper
or the Armenian Studies Program:
Armenian Studies Program
5245 N. Backer Ave. PB4
Fresno, CA 93740-8001
Telephone (559) 278-2669 • FAX (559) 278-2129
http://www.csufresno.edu/ArmenianStudies/
Armenian Studies Program Faculty:
Dickran Kouymjian, Haig and Isabel Berberian
Professor of Armenian Studies, Coordinator
Barlow Der Mugrdechian, Lecturer,
ASO Advisor
Frances C. Ziegler, Program
Administrative Assistant
S. William & Marilyn Malkasian
Ronald H. Markarian
Martin Marootian
Ralph Matewosian, R.M.
Ms. Margaret Mazmanian
Gina Mechigian & Luis Colazo
Vahe & Armine Meghrouni
Sylvia & Stephen Melikian
Charles & Zabelie Melkonian
Charles & Mary Merzian
Mr. & Mrs. W. J. Mesrobian
Charles Mugrdechian, Jr.
Al & Harvey Nalbandian
Mr & Mrs A. Narzakian
H Neffian, O.D.
Raymond Ovanessian
Nishan Parklakian
Irene Peloian
Franklin Penirian
Joanne A. Peterson
Vartan Piroumjian
Shar Shahen Raissi, M.D. &
Violet Boodaghians, M.D.
Mr & Mrs Edward & Roseanne
Saliba
Sylvia A. Sarafian
Madeline Sarkissian
Parker Sarkissian
Vemon & Sylvia Shahbazian
Danielle R. Shapazian
Thomas A. Shekoyan, DDS
Mr & Mrs John K. Shirin
Mihran M. Simonian
Bobbie Smith
Victor & Bella Stepanians
John D. Stephens
Jerry & Lois Tarkanian
Daniel H. Terhanian
Gar & Esther Tootelian
Mary Kooyoumjian Wiley
Donation to the Armenian
Studies Endowment Fund
Dianne & Arnold Gazarian,
Berberian & Gazarian Family
Foundation
In honor of Gerald Tahajian's
60th Birthday
Armenian Studies Program
Book/Video Donations
Dr. Kouymjian and the Armenian Studies Program would
like to thank the donors, authors, and publishers for the
following books, periodicals, videos and archival gifts.
Dr. Stephan H. Astourian, Berkeley, for his booklet, From Ter-Petrosian
to Kocharian: Leadership Change in Armenia, California: University of
California, Berkeley, 2001.
Mr. Alichan A. Bairamian, Glendale, for copies of his two books, The
Alexandretta Sanjak Question and World Diplomacy (1918-1939)
(Yerevan, 1999) and The Alexandretta Sanjak Question and World
Diplomacy (1936-1939) (Antelias, 1998).
Archbishop Dr. Goriun Babian, New Julfa, Isfahan, for the 2001
Calendar ofthe All Savior Monastery.
Jack & Alberta Bedoian, Sanger, for the extensive collection of Armenian records from the estate of Elissa Melkonian.
Catholicossat Armenien De Cilicie, Antelias, for the book: Kouymjian,
D., Editor, Movses Xorenac'i et L'Historigraphie Armenienne Des
Origines. Antelias: Catholicossat Armenien De Cilicie, 2001.
Diocese ofthe Armenian Church of Canada, Outremont, Quebec, for
the booklet Archbishop Maghakia Ormanian (1841-1918), Proceedings
of a Commemorative Symposium (19-21 November 1999).
W & E Gueleserian & Bergoudian Families, Cambridge, translated
and Edited by V. Ghazarian, The Life and Work of Coadjutor Catholicos
Papken Gueleserian. Waltham: Mayreni Publishing, 2000.
Ms. Dickie Hovsepian, San Francisco, for a set of the Hye Endanik
magazines.
Garo Keheyan, Nicosia, for his book Garo Keheyan (text), J. C. Tordai
(photographs), Philip Marsden (preface), Yearning for the Sea. Armenia
in the 1990s, Nicosia, Cyprus:Pharos Publishers, 2000. A stunning book
about Armenia's first decade of independence.
Mr. Krikor Keusseyan, Watertown, for his book, Writings and Drawings. Mayreni Publishing, 1998.
Mr. Georges Kiourtzian, Paris, for his book: Recueil Des Inscriptions
Grecques Chretiennes Des Cyclades, Paris: De Boccard, 2000.
Mr. Carl Mahakian, Palm Desert, for several copies of Saroyan books.
Mr. Peter Najarian, Berkeley, for his book, The Great American
Loneliness, Watertown: Blue Crane Books, 1999.
Mrs. Helene Pilibosian, Watertown, for the 30 copies of Carvings from
an Heirloom and They Called Me Mustafa.
Mr. Vatche Soghomonian, Fresno, for the video The Architects ofthe
Golden Bridge. mm uwwawww
Pascal Tchakmakian, Paris, for his book Le Crepuscule des Anges.
France, 1984, and for the copy of his Curriculum Vitae and Resume
Papken Topjian, Montreal Quebec, for his book, BookReviews, Montreal:
Armach Periodique, 2000.
Mr. Martin M. Tourigian, Drexel Hill, for a copy of his daughter's
book, JeeJee Dear.
Professor Gabriella Uluhogian, Piazza S Giovanni, for her book
Un'Antica Mappa Dell' Armenia. Bologna:Universita di Bolgna, 2000.
Sarkis Vahaken, North Hollywood, for his book, The Crisis, 2000.
California State University, Fresno
Armenian Studies Program
Fall 2001 Schedule of Courses
Course
Units Time
Day.
Instructor
General Education
Social Sciences Area D3, for students using 2000/2001 catalog and after
Division 9-Other Cultures,, for students using 1998/1999 catalog and before
•ArmS 10 Intro to Arnx^tudies 3 0800-0915 TTh Staff
•ArmS 10 Intro to Arm Studies 3 1000-1050 MWF B Der Mugrdechian
Division 7-Languages, for students using 1998/1999 catalog and before
• Arm 1A Elementary Armenian 4 1100-1150 MTWF B Der Mugrdechian
Arts & Humanities, Area CI for students using 2000/2001 Catalog and after
•ArmS 20 Arts of Armenia 3 0930-1045 TTh B Der Mugrdechian
Upper Division Courses
• Arm St. 108A Arm History I
• Arm S 120T Arm in the 20th Cen
3 0900-0950 MWF B. Der Mugrdechian
3 1100-1215 TTh Kazan Visiting Professor
■
For more information call the Armenian Studies Program at 278-2669
or visit our offices in the Peters Business Building, Room 384.
Object Description
| Title | 2001_03 Hye Sharzhoom Newspaper March 2001 |
| Alternative Title | Armenian Action, Vol. 22 No. 3, March 2001; Ethnic Supplement to the Collegian. |
| Publisher | Armenian Studies Program, California State University, Fresno. |
| Publication Date | 2001 |
| Description | Published two to four times a year. The newspaper of the California State University, Fresno Armenian Students Organization and Armenian Studies Program. |
| Subject | California State University, Fresno – Periodicals. |
| Contributors | Armenian Studies Program; Armenian Students Organization, California State University, Fresno. |
| Coverage | 1979-2014 |
| Format | Newspaper print |
| Language | eng |
| Full-Text-Search | Scanned at 200-360 dpi, 18-bit greyscale - 24-bit color, TIFF or PDF. PDFs were converted to TIF using Adobe Acrobat 9 Pro. |
Description
| Title | March 2001 Page 2 |
| Full-Text-Search | 2 Hye Sharzhoom March 2001 ASP Annual Fund (List as of March 8, 2001 Patrons Berge & Alice Bulbulian Friends Arthur Abnous Norman & Rose Avedian George & Flora Dunaians Armen & Gloria Hampar Family Foundation Col. Harry A. Sachaklian Mr. Joseph H. Stein, Jr. Sponsors Douglas A. Gilio Elizabeth Hovsepian Mr. & Mrs. Frank A. Malvoso Mr. & Mrs. Edward Zartarian Supporters Angelus Plating Works Dr. & Mrs. Zaven A. Adrouny M. Wayne Alexander Vera Atamian Milton & Ruth Avakian Albert Avedikian Harold & Betty Battersby Charles Bedoian PaulT. Boghosian Lee & Clara Bousian Dr & Mrs Jirire S. Boyajian Marlene R. Breu Francis & Barb Bulbulian Dustin Chambers Mrs. Lilyan Chooljian Shavarsh A. Chrissian, M.D. Hasmig Cingoz Jeannette & Harvey Corbett R. Dabanoff Dr. Paul Davis . Ted & Arpie Dick Mr. & Mrs. Armen Dildilian Dr. Vartan & Sossie Djabrayan Stephen Dulgarian Jake Eknoian Gloria Erganian . Lillian K. Etmekjian Mary Fermanian M. A. Franken Kathleen E. Friebertshauser Gabriel Family Trust John Gahvejian Aram & Barbara Garabedian Evelyn D. Garabedian John Garabedian Ray Garabedian Jim & Tami Garry Harry Gaykian Dr. Vartan Gregorian Simon Guevrekian Levon Hambarzumian Aram S. Hanissian Mr & Mrs Sam Hokokian Ralph & Marian Hovanisian John & Alice Ipjian Clayton Ipsen Martha Jamushian Evelyn Jandegian John & Ruth Kallenberg Robert Kaprelian Patil, Aleek, & Tamar Karkazian Iris Kassabian Herant & Stina Katchadourian Elizabeth Kazanjian Aram & Sandra Kermoyan Sean Keshishyan Elizabeth Koojoolian Tom & Edith Kooyumjian Mr. Karnic Kouyoumdjian Rosalie Mahakian HYE SHARZHOOM Editor John Jabagchourian Staff Jack Arikian Mitch De Freitas Shelley Kutumian Ara Mekhitarian Vahan Papyan Arpik Paraghamian Sevag Tateosian Photo grapher . Barlow Der Mugrdechian Advisor Barlow Der Mugrdechian Hye Sharzhoom is a supplement of The Collegian and the newspaper of the C.S.U.F. Armenian Students Organization and the Armenian Studies Program and is funded by the Associated Students. Articles may be reprinted provided Hye Sharzhoom is acknowledged. Hye Sharzhoom welcomes prose, poetry, articles and other material from its student readers. For further information concerning the newspaper or the Armenian Studies Program: Armenian Studies Program 5245 N. Backer Ave. PB4 Fresno, CA 93740-8001 Telephone (559) 278-2669 • FAX (559) 278-2129 http://www.csufresno.edu/ArmenianStudies/ Armenian Studies Program Faculty: Dickran Kouymjian, Haig and Isabel Berberian Professor of Armenian Studies, Coordinator Barlow Der Mugrdechian, Lecturer, ASO Advisor Frances C. Ziegler, Program Administrative Assistant S. William & Marilyn Malkasian Ronald H. Markarian Martin Marootian Ralph Matewosian, R.M. Ms. Margaret Mazmanian Gina Mechigian & Luis Colazo Vahe & Armine Meghrouni Sylvia & Stephen Melikian Charles & Zabelie Melkonian Charles & Mary Merzian Mr. & Mrs. W. J. Mesrobian Charles Mugrdechian, Jr. Al & Harvey Nalbandian Mr & Mrs A. Narzakian H Neffian, O.D. Raymond Ovanessian Nishan Parklakian Irene Peloian Franklin Penirian Joanne A. Peterson Vartan Piroumjian Shar Shahen Raissi, M.D. & Violet Boodaghians, M.D. Mr & Mrs Edward & Roseanne Saliba Sylvia A. Sarafian Madeline Sarkissian Parker Sarkissian Vemon & Sylvia Shahbazian Danielle R. Shapazian Thomas A. Shekoyan, DDS Mr & Mrs John K. Shirin Mihran M. Simonian Bobbie Smith Victor & Bella Stepanians John D. Stephens Jerry & Lois Tarkanian Daniel H. Terhanian Gar & Esther Tootelian Mary Kooyoumjian Wiley Donation to the Armenian Studies Endowment Fund Dianne & Arnold Gazarian, Berberian & Gazarian Family Foundation In honor of Gerald Tahajian's 60th Birthday Armenian Studies Program Book/Video Donations Dr. Kouymjian and the Armenian Studies Program would like to thank the donors, authors, and publishers for the following books, periodicals, videos and archival gifts. Dr. Stephan H. Astourian, Berkeley, for his booklet, From Ter-Petrosian to Kocharian: Leadership Change in Armenia, California: University of California, Berkeley, 2001. Mr. Alichan A. Bairamian, Glendale, for copies of his two books, The Alexandretta Sanjak Question and World Diplomacy (1918-1939) (Yerevan, 1999) and The Alexandretta Sanjak Question and World Diplomacy (1936-1939) (Antelias, 1998). Archbishop Dr. Goriun Babian, New Julfa, Isfahan, for the 2001 Calendar ofthe All Savior Monastery. Jack & Alberta Bedoian, Sanger, for the extensive collection of Armenian records from the estate of Elissa Melkonian. Catholicossat Armenien De Cilicie, Antelias, for the book: Kouymjian, D., Editor, Movses Xorenac'i et L'Historigraphie Armenienne Des Origines. Antelias: Catholicossat Armenien De Cilicie, 2001. Diocese ofthe Armenian Church of Canada, Outremont, Quebec, for the booklet Archbishop Maghakia Ormanian (1841-1918), Proceedings of a Commemorative Symposium (19-21 November 1999). W & E Gueleserian & Bergoudian Families, Cambridge, translated and Edited by V. Ghazarian, The Life and Work of Coadjutor Catholicos Papken Gueleserian. Waltham: Mayreni Publishing, 2000. Ms. Dickie Hovsepian, San Francisco, for a set of the Hye Endanik magazines. Garo Keheyan, Nicosia, for his book Garo Keheyan (text), J. C. Tordai (photographs), Philip Marsden (preface), Yearning for the Sea. Armenia in the 1990s, Nicosia, Cyprus:Pharos Publishers, 2000. A stunning book about Armenia's first decade of independence. Mr. Krikor Keusseyan, Watertown, for his book, Writings and Drawings. Mayreni Publishing, 1998. Mr. Georges Kiourtzian, Paris, for his book: Recueil Des Inscriptions Grecques Chretiennes Des Cyclades, Paris: De Boccard, 2000. Mr. Carl Mahakian, Palm Desert, for several copies of Saroyan books. Mr. Peter Najarian, Berkeley, for his book, The Great American Loneliness, Watertown: Blue Crane Books, 1999. Mrs. Helene Pilibosian, Watertown, for the 30 copies of Carvings from an Heirloom and They Called Me Mustafa. Mr. Vatche Soghomonian, Fresno, for the video The Architects ofthe Golden Bridge. mm uwwawww Pascal Tchakmakian, Paris, for his book Le Crepuscule des Anges. France, 1984, and for the copy of his Curriculum Vitae and Resume Papken Topjian, Montreal Quebec, for his book, BookReviews, Montreal: Armach Periodique, 2000. Mr. Martin M. Tourigian, Drexel Hill, for a copy of his daughter's book, JeeJee Dear. Professor Gabriella Uluhogian, Piazza S Giovanni, for her book Un'Antica Mappa Dell' Armenia. Bologna:Universita di Bolgna, 2000. Sarkis Vahaken, North Hollywood, for his book, The Crisis, 2000. California State University, Fresno Armenian Studies Program Fall 2001 Schedule of Courses Course Units Time Day. Instructor General Education Social Sciences Area D3, for students using 2000/2001 catalog and after Division 9-Other Cultures,, for students using 1998/1999 catalog and before •ArmS 10 Intro to Arnx^tudies 3 0800-0915 TTh Staff •ArmS 10 Intro to Arm Studies 3 1000-1050 MWF B Der Mugrdechian Division 7-Languages, for students using 1998/1999 catalog and before • Arm 1A Elementary Armenian 4 1100-1150 MTWF B Der Mugrdechian Arts & Humanities, Area CI for students using 2000/2001 Catalog and after •ArmS 20 Arts of Armenia 3 0930-1045 TTh B Der Mugrdechian Upper Division Courses • Arm St. 108A Arm History I • Arm S 120T Arm in the 20th Cen 3 0900-0950 MWF B. Der Mugrdechian 3 1100-1215 TTh Kazan Visiting Professor ■ For more information call the Armenian Studies Program at 278-2669 or visit our offices in the Peters Business Building, Room 384. |
