November 1996 Page 2 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
|
This page
All
|
Loading content ...
2 Hye Sharzhoom November 1996 Letters to the Editor Dear Editor of Hye Sharzhoom: I apply to you in order to ask you a great favor for my students and graduates who have a great desire to correspond with your univefsity students and professors, willing enough to create a friendly "bridge" between the Diaspora and Armenia. The correspondence should be in English preferably, but could be carried out in any other languages of the following: French, Spanish, German, Russian, and Armenian according to the correspondent's desire and ability. Please be kind enough to insert the following addresses in your following newspaper issue, so that our aim may be realized thanks to your kind help. Here are the names and addresses of the young and old people, all living in our New Armenia, eager to serve their country and be useful. Professor Shahe Hamamdjian Yerevan Armenia Christine Hagopian: 25 years old. She is a graduate of the Foreign Languages Institute in Yerevan. She is single and desires to have a pen- friend to exchange ideas and thoughts and improve her knowledge ofthe English language, which is her specialty. She likes Armenian and foreign modern music, traveling, and reading. Address: Sevastopolian St. 49, Yerevan, Armenia 375028. Telephone is 27- 52-02. Tamara Shakarian; 32 years old. She has a polytechnical education. She would like to correspond with a young man of her age or older, interested in Armenia and Arme- nianproblems. She knows English, Russian, and Armenian. She has been looking for work in vain. She is would like to exchange ideas with a friend. Address: A. Hagopian Street, No. 1, Flat 104, Yerevan 375033. Telephone 26-09-83. Varcik Karakhanian: 38 years old. She is a teacher of retarded children. She would like to write to a serious person in english in order to exchange ideas and thoughts. She likes to travel, she likes Armenian music, and can sing and dance. Address: A. Tigranian St. No. 30, Yerevan, 375037. Telephone 254237. Zara Moussalian: 20 years old. She will graduate from the Arts and Architecture Institute. Her hobbies are painting and drwaing. She knows Russian, Armenian, andEn- glish. She would prefer to correspond with a young man, older and with the same interests, preferably in English. Address: 30, Leningradian Street, Flat 46, Yerevan 37538. Telephone 396220. Nazik Grigorian: 18 years old. She is student at the university for Managing and Computerizing Studies. She knows English well and would like to correspond with either men or women of her age or older. She is ready to answer in Armenian as well. She can play the piano, has studies music, and likes to travel. Karineh Sirunian: 32 years old. She is not married. She is a gradute of the Bryusov Foreign Langauge Institute. She knows Russian well, Armenian and English. She works at an English firm as a clerk in managing and computers. She has a great desire to have an Armeniain friend to exhcnage ideas and create a friendly link. Her hobbies are music and traveling. Address: Khachadrian Street, No. 25, Flat 12. Telephone 25-01-91. Vahe Arakelian: 27 years old. He is single. He is a graduate of Yerevan State University in the Economics Department. HE knows Armenian and Russian well. He would like to exchange ideas and correspondence. He is very interested in American customs and way of life. He likes American football and likes to fish and hunt. Address: Aikestan, 10th Street. No.2, Flat 17 Yerevan 375035. Telephone 55-62050. Hye Sharzhoom encourages students, as well as community members, to engage in correspondence with Armenia. Any assistance needed in translation or mailing is always available. The California State University, Fresno Armenian Studies Program Codially invites you to a banquet marking its Twentieth Anniversary and honoring Dr. Dickran Kouymjian Haig and Isabel Berberian Professor of Armenian Studies Director, Armenian Studies Program Sunday, November 10,1996 Reception - 5 P.M. Banquet - 6 P.M. Residence Dining Facility California State University, Fresno $40 per person Students $10 Please respond by November 4, 1996 Armenian Studies 10: One Student's Experience by Jacklin Gharibian Armenians—they have such strange names and facial features, an aberrant language (with peculiar-looking alphabets), and a distinctly odd culture. I always felt this strangeness within myself, and I reckoned that we were, somehow, different from others. However, I later learned that Armenians are, instead, distinctly unique. I also presumed that I knew enough about these "strangers"—about the Genocide, Tigran the Great, William Saroyan, and the Armenians of California. How can one not know anything about their culture and history? But, I discovered that my knowledge was very limited and inadequate— there is always something more, among the masses, that comes across your face as a non-coincidental surprise. Then you hear yourself say: "Wow, is it really true that Armenians did that? I had no idea!" I registered for Armenian Studies 10 (Introduction to Armenian Studies) for the 1995 fall semester with Dr. Dickran Kouymjian, carrying all of my pre-conceived opinions and convictions about Armenians. Within the first hour ofthe class session, I knew that the class would offer "something" more than just the lecture hours, exams, and reports. Instead, I sensed that I would encounter challenges that would ultimately reshape my thinking habits. For the first seven weeks of the semester, we studied a book writ-, ten by Michael J. Arlen called Passage to Ararat. This book was primarily about Arlen's journey to Armenia which led him to discover his roots and allowed him to come in terms with his father, his Armenianess, and himself. Arlen, who at times claimed he, "Hated being an Armenian," covered nearly all subject matters that Armenians have experienced from the birth of their nationhood. For instance, the author wrote about the Kings of Nairi, the Kingdom of Urartu, Tigran the Great, the Armenian community of Fresno, Armenian rug merchants, Armenian architecture, the Dashnaks, and most important of all, the 1915 Genocide. These matters concern Armenians, yet Arlen crafted his novel in a manner that grasped the attention of non-Armenians as well. He brought out universal questions in life, showing that Armenians have the same needs as other human beings. Why did the 1915 Genocide take place, and why is it that Armenians, after 80 years, have not yet healed their souls? Coming into the class, I knew the answer for the first question, but I had difficulties with the second. Several films were &iown in class to help clarify the misunderstandings or our misconceptions about the massacres, such as An Armenian Journey, The Hidden Holocaust, Everyone 'sNot Here: Families of the Armenian Genocide, and The Armenian Case. In the Armenian Studies 10, Syllabus Reader, we further examined the details of the Genocide. All of this, along with Dr. Kouymjian's lectures, served the key to my understanding of, "The crime of the century." I knew that the Turkish government completely denied the Genocide ever taking place in history, but I further learned that they See Armenian 10, Page 6 HYE SHARZHOOM me SUMIW Editor Sean Clark Layout Tina Attashian Staff Jacqueline Arikian Tina Attashian Jacklin Gharibian Crissi Jelladian Karen K°rabian Advisor Barlow Der Mugrdechian Photographers Tagui Semerjian Matthew Maroot Hye Sharzhoom is a supplement of the Daily Collegian and the newspaper of the CSUF Armenian Studies Organization and the Armenian Studies Program and isfundedbythe Associated Students. Articles may be reprinted provided Hye Sharzhoom\$ acknowledged. Hye Sharzhoom welcomes prose, poetry, articles, and other material from its readers. For further information concerning the newspaper or Armenian Studies Program: c/o Armenian Studies Program 5245 N. Backer Ave. Fresno, CA 93740-0004 (209)278-2669 http://www.csufresno.edu/ArmenianStudies/
Object Description
Title | 1996_11 Hye Sharzhoom Newspaper November 1996 |
Alternative Title | Armenian Action, Vol. 18 No. 1, November 1996; Ethnic Supplement to the Collegian. |
Publisher | Armenian Studies Program, California State University, Fresno. |
Publication Date | 1996 |
Description | Published two to four times a year. The newspaper of the California State University, Fresno Armenian Students Organization and Armenian Studies Program. |
Subject | California State University, Fresno – Periodicals. |
Contributors | Armenian Studies Program; Armenian Students Organization, California State University, Fresno. |
Coverage | 1979-2014 |
Format | Newspaper print |
Language | eng |
Full-Text-Search | Scanned at 200-360 dpi, 18-bit greyscale - 24-bit color, TIFF or PDF. PDFs were converted to TIF using Adobe Acrobat 9 Pro. |
Description
Title | November 1996 Page 2 |
Full-Text-Search | 2 Hye Sharzhoom November 1996 Letters to the Editor Dear Editor of Hye Sharzhoom: I apply to you in order to ask you a great favor for my students and graduates who have a great desire to correspond with your univefsity students and professors, willing enough to create a friendly "bridge" between the Diaspora and Armenia. The correspondence should be in English preferably, but could be carried out in any other languages of the following: French, Spanish, German, Russian, and Armenian according to the correspondent's desire and ability. Please be kind enough to insert the following addresses in your following newspaper issue, so that our aim may be realized thanks to your kind help. Here are the names and addresses of the young and old people, all living in our New Armenia, eager to serve their country and be useful. Professor Shahe Hamamdjian Yerevan Armenia Christine Hagopian: 25 years old. She is a graduate of the Foreign Languages Institute in Yerevan. She is single and desires to have a pen- friend to exchange ideas and thoughts and improve her knowledge ofthe English language, which is her specialty. She likes Armenian and foreign modern music, traveling, and reading. Address: Sevastopolian St. 49, Yerevan, Armenia 375028. Telephone is 27- 52-02. Tamara Shakarian; 32 years old. She has a polytechnical education. She would like to correspond with a young man of her age or older, interested in Armenia and Arme- nianproblems. She knows English, Russian, and Armenian. She has been looking for work in vain. She is would like to exchange ideas with a friend. Address: A. Hagopian Street, No. 1, Flat 104, Yerevan 375033. Telephone 26-09-83. Varcik Karakhanian: 38 years old. She is a teacher of retarded children. She would like to write to a serious person in english in order to exchange ideas and thoughts. She likes to travel, she likes Armenian music, and can sing and dance. Address: A. Tigranian St. No. 30, Yerevan, 375037. Telephone 254237. Zara Moussalian: 20 years old. She will graduate from the Arts and Architecture Institute. Her hobbies are painting and drwaing. She knows Russian, Armenian, andEn- glish. She would prefer to correspond with a young man, older and with the same interests, preferably in English. Address: 30, Leningradian Street, Flat 46, Yerevan 37538. Telephone 396220. Nazik Grigorian: 18 years old. She is student at the university for Managing and Computerizing Studies. She knows English well and would like to correspond with either men or women of her age or older. She is ready to answer in Armenian as well. She can play the piano, has studies music, and likes to travel. Karineh Sirunian: 32 years old. She is not married. She is a gradute of the Bryusov Foreign Langauge Institute. She knows Russian well, Armenian and English. She works at an English firm as a clerk in managing and computers. She has a great desire to have an Armeniain friend to exhcnage ideas and create a friendly link. Her hobbies are music and traveling. Address: Khachadrian Street, No. 25, Flat 12. Telephone 25-01-91. Vahe Arakelian: 27 years old. He is single. He is a graduate of Yerevan State University in the Economics Department. HE knows Armenian and Russian well. He would like to exchange ideas and correspondence. He is very interested in American customs and way of life. He likes American football and likes to fish and hunt. Address: Aikestan, 10th Street. No.2, Flat 17 Yerevan 375035. Telephone 55-62050. Hye Sharzhoom encourages students, as well as community members, to engage in correspondence with Armenia. Any assistance needed in translation or mailing is always available. The California State University, Fresno Armenian Studies Program Codially invites you to a banquet marking its Twentieth Anniversary and honoring Dr. Dickran Kouymjian Haig and Isabel Berberian Professor of Armenian Studies Director, Armenian Studies Program Sunday, November 10,1996 Reception - 5 P.M. Banquet - 6 P.M. Residence Dining Facility California State University, Fresno $40 per person Students $10 Please respond by November 4, 1996 Armenian Studies 10: One Student's Experience by Jacklin Gharibian Armenians—they have such strange names and facial features, an aberrant language (with peculiar-looking alphabets), and a distinctly odd culture. I always felt this strangeness within myself, and I reckoned that we were, somehow, different from others. However, I later learned that Armenians are, instead, distinctly unique. I also presumed that I knew enough about these "strangers"—about the Genocide, Tigran the Great, William Saroyan, and the Armenians of California. How can one not know anything about their culture and history? But, I discovered that my knowledge was very limited and inadequate— there is always something more, among the masses, that comes across your face as a non-coincidental surprise. Then you hear yourself say: "Wow, is it really true that Armenians did that? I had no idea!" I registered for Armenian Studies 10 (Introduction to Armenian Studies) for the 1995 fall semester with Dr. Dickran Kouymjian, carrying all of my pre-conceived opinions and convictions about Armenians. Within the first hour ofthe class session, I knew that the class would offer "something" more than just the lecture hours, exams, and reports. Instead, I sensed that I would encounter challenges that would ultimately reshape my thinking habits. For the first seven weeks of the semester, we studied a book writ-, ten by Michael J. Arlen called Passage to Ararat. This book was primarily about Arlen's journey to Armenia which led him to discover his roots and allowed him to come in terms with his father, his Armenianess, and himself. Arlen, who at times claimed he, "Hated being an Armenian," covered nearly all subject matters that Armenians have experienced from the birth of their nationhood. For instance, the author wrote about the Kings of Nairi, the Kingdom of Urartu, Tigran the Great, the Armenian community of Fresno, Armenian rug merchants, Armenian architecture, the Dashnaks, and most important of all, the 1915 Genocide. These matters concern Armenians, yet Arlen crafted his novel in a manner that grasped the attention of non-Armenians as well. He brought out universal questions in life, showing that Armenians have the same needs as other human beings. Why did the 1915 Genocide take place, and why is it that Armenians, after 80 years, have not yet healed their souls? Coming into the class, I knew the answer for the first question, but I had difficulties with the second. Several films were &iown in class to help clarify the misunderstandings or our misconceptions about the massacres, such as An Armenian Journey, The Hidden Holocaust, Everyone 'sNot Here: Families of the Armenian Genocide, and The Armenian Case. In the Armenian Studies 10, Syllabus Reader, we further examined the details of the Genocide. All of this, along with Dr. Kouymjian's lectures, served the key to my understanding of, "The crime of the century." I knew that the Turkish government completely denied the Genocide ever taking place in history, but I further learned that they See Armenian 10, Page 6 HYE SHARZHOOM me SUMIW Editor Sean Clark Layout Tina Attashian Staff Jacqueline Arikian Tina Attashian Jacklin Gharibian Crissi Jelladian Karen K°rabian Advisor Barlow Der Mugrdechian Photographers Tagui Semerjian Matthew Maroot Hye Sharzhoom is a supplement of the Daily Collegian and the newspaper of the CSUF Armenian Studies Organization and the Armenian Studies Program and isfundedbythe Associated Students. Articles may be reprinted provided Hye Sharzhoom\$ acknowledged. Hye Sharzhoom welcomes prose, poetry, articles, and other material from its readers. For further information concerning the newspaper or Armenian Studies Program: c/o Armenian Studies Program 5245 N. Backer Ave. Fresno, CA 93740-0004 (209)278-2669 http://www.csufresno.edu/ArmenianStudies/ |