March 1991 Page 11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
|
This page
All
|
Loading content ...
March 1991
Hye Sharzhoom
Armenian Page, Page 11
ill I Ll 1X1 Ll LU L p 9 «-iMadjj^*-»*-*^^
Tmtl^UPnhcMVi. bhbP 2flPU
hJirpu.^Pu,MU.*b
^moii* iron uca^n3i>c
U»n.ui£|iG U.2Joiuphuiifuipui|i ujuijp-nLii'ri juipifiup uinjip
Oljiumb|ni|, P*nLpfjinj liiuniui[iupnLB-|iLGp 1915-jiQ Ijuiq-
ifuiljbpuibg uijG uiGGuiJupGpuig bqbnGp qnpu ljp djiuiqptp
bpbjiup duiifuiGuibjh |i i|bp: £uij dnqnijnLprLp n^juuipji hoinji
ifp GifuiG ji uuiuiGq. inuipnubguiL bt uiifpnqg u^Juuiphp |niri
ifGuig uiji} uihuiLnp nqpbpqnLpbuiG rj.jnfuig:
P'tbL qnh uinujiGf ifbp pjiLJiG Ijtup nL linpuGgnLgfiGf
ifbp iqiuinU'iuljiuG hiujpbG[if|iG fiGp inuiuGbpnpiip, uuiljuijG
bppbf ^ifnnguiGf ifbp hiujpbGJifp, ifbp ifuijpbGji [bqnLG,
ifbp GiuJuGJifGbpG nu iquiinifnLj^jiLGp, nL kP9lu^^ ^"J111"
inbLbj:
ITbqji iqunnuihuir} uiju ujiuinifnl^iuG ^uipjifp bppr;f l|iu-
pb[[i ^h ifnnGuij, npnijhbinbi. iuti|iljiu uiGi}inJuuip|iGb[[i qSnp-
6uinnLB-jiLG ifpG h huij crnqni[nLprj.[iG huiifuip, bL iuGgbui[p
if^m riiuu h Gbpbjiuj[iG huiifuip:
Lkujpb|ni[ uuSpLnffi ifhJ, iquijifuiG h np ifbGf iqiuhbGf
ifbp U>2iub1njp^p: ^uijuiujuihujiuGnLifp uiju hbnuiLnp uiqSb-
pnLG, uiG2nL2Ui np 2uiui ljuipbLnp t ifbqfi huiifuip: \1njGfu1G
nu uiLb[|i LjuipbLnp h uuiljuijG, np qjiinGuiGf p-t ifbGf ujuij-
fuip ifqnq dnqni[nLpr^ ifpG bGf bL ^bGf IjpGuip huiGq[iuui
nL huiGriuipin IjbuiGf ifp uiu|p|i[:
ILpjiLGnij nL ifhlj nL Ijtu ifji[|inG qnhbp inuqni[ jip
ujuiuijiLp uSpljbjt buif, £uij dnqnijnLpiLp iqhuif h uiGripui-
iLiunGuij p-h uijjbLU unLqji nL uipgnLGfji p-nLiuliwG ^t
Lkujp[i[ 24-p: SuipjiGbp uiniug, unLqG nL uipgnLGf p ptiiulpuQ
uipinuijuijinnLp-|iLG h|iG, uiuliuijG juignij nL uipgnLGfni[
uiqq ifp £|i IjpGuip uiujphi nL qnjunnbLbj:
2ifnnGuiGf np «oinuipb.G ifbq fpuijwui £l|iuj»- hbwb-
Liupuip, [lLpiufuiG^jiLpu luGhunniupuip, jiubj pnjnpu huiLiu-
fiupiup uifcinf t iquiuipuiuin p[|uiGf uiifb.G inbuiulj|i qnhnqnL-
pbuiGg, fuiGJi iqtinf h np uuqpfiGf nL llbSb IWbVf*:
AU.3 rjPbSaUU.PO-'brjPnh
iroikiinh(a-u.8Mi
WOTiwbPWf^hVurjpc
llft iii till tu f liuisuiiiifiihpni tfl,f
smjhpfi piitfAuiiipmuftu hp Amu—
ui ut in ill fiit nup nn >mm d ntfn tf n i ptf
If 1" J i bt uiju if in tf tit ftflt hn ii t ii iftp
piinAuiiipuiuitu luifi l.lfiitf'lihfifi Iffi
hitiifil'hh if ni'li in if ni'li il'* in If it lIJ lit j It'll
If 111 if ilin If h fi iif it t ft!ft I 'it'll h ft , II ft it un
Atuj tfy mlf it j A/ft hi dHi] niltu fitf fi
tf in fi tf lit tj ifm u S in il in ft yiitm &fnf Un
fJimfihli:
Uju Ifiiitfil'iiilfhfiiiftiiftifit'liuhfifi
tin iimfuiinihtiiihii m if til iiihiiiulffi
if inn in fuo ii tu If tuh , tf h if tu fi it i hit miu —
h 111)1 hi Ummhpiiilfiii'li hfitiUuhfi :
IJ.JU lihil'lllltfllf'llhfllll'll lffl9llfltllt Iffi
9uthiuit 4ujj hft fi in m urn ft if in.lilft t "it'll
uif if m fi if tu tf'lt h f 4ujj tfjiuLnjfJfi
in fid louhpni. Yilfttimifmitp:
Il.tiii'litj tip \hmhiftu uiTmu
iftttifmifiiiifihhptitf If tu if tfnt ut A nt mu —
'it n if ut If ni'li IfftiiLftifiiu'lihp T*uil/i—
tbiifiufiitj \fiu'>iu'litfiitjfi\i 4,untuil—
miifiiuiiiihfi^li uI,fiu ; Ikju itt-uutun —
ifiulfiiin IffintJJhi'li'lihpm uupiiuiuiL —
hhp£h if£Lh £ "liuihi Aiuj if\ in If ti j fdp
hlll'liofjtlllj'llhf out tup >p9ujhujlfukp£
'lil,pit : ILju utiftiitnitilffiu ^,milinii uif
lip i,puit hpnuhu ^A«7/» if miimfiioti —
uLp :
lilfhifhtjtnj Z,U1J {jpit in in mu p —
t/uiu Ij/'nifff/nhp unjuuf^u hp unp—
but )it\ii i fiifi iufi hfi h h if ft it'll tu it'll I,
Stuj 11 > mlf ti i ftlfi in tu ft tub il'u i)i tip uij :
U.JU irfwifVfiLhp Ifp 9m)imj bp/f-
lllllllltllfltfilhflfl fl fillip 111 J>Ull fih fih f
f< iu fi h If iii it ui If mil it tif tu in in h it h ft n tf :
ILju iiiifiitmuilffi uiXinuo hp 9iuliuAi
j mpit If tjil h j If 111 tf il'm If h fl Hf h f n if
if lit ft uui If mil ftimtfhfi , iiftufimsuiii —
tf I, nil hp hi. ipfuiufuinjinukp:
Ufi mil m if mil m h tuii nil n Lp lipuinhu
ll,u m n iin b tu » it i h ^ ft n m it m i mil —
tf in fr/hmtff> :
Z,mj J-nnndnt-piLp nnjtitinh —
L.b^nL. Zuiti'iiifi uiju ouiuip iinlihpni
if ft 111 J , lllil4flUl J h yillOfl (,il Ul^UlD
nt.ii/i iJ'fiulfiii ff/iitjfiit ptiftifi hiiiif —
tfmlf hfiiifui ftffii iiiihfint ii:
IkpifhG im^bmll
ll.fi ^> I. it m ii if If m it itiufiitii kit,
miiiiiiiu 2,mumil £: UpLuip f/uiifui—
intilf Ifiiiiiiiiiifmiiiihfiiii ufhttift hifiub
kit pin uui ft il'ntiiijfi (ju/G/ip ptptii—
in fih np puinu'uiA/hi. l/miiphfi Lp
>ui4uinnpb-£p : £tu fhftttt utknui^iu—
iin i fill, utit Jpfnufiii Ifp tf mint i I, fi
4U.8 IWflMrPQ
uausu^PiMiinj flius-rnj.pr'
nh1r<Kb 1PU3
ZfUij m n iii tu iii tf fi ui If mil tifttij —
nut ftft nt.nhhii ifpmj , 4uij itihnt if—
pp , ifmiitm itiiitf uififii ii tifi oinuifim —
nit n n tiftti tiftiiiiiiltfini iftP) miifi
^ ft u*li ui If utit ui ii m ph f it i ft/fi i ii Jp
tf ft m in If j'i ij in j mil Ainu n in 4ui—
11, ii ui uj in in ii in a in ii i Id li i "li ii : Z,uij
ihant-hii, uyuihnjPhii at. ufunnuni.—
fdhmii bmimfduiiiuif uif, ^uij ifui—
iinuLp , muiinuiiiftii If mil' hphutui—
ii in fi iffi ** I, ft ii u m h mil hi j n Ltfft i
if fi in I, ffi pill, f i fu pui nil I. f { un L ffi ,
hp ^utuiih «Cuinnwjhii if ft ninth if n i —
pkmii'fr np uiifblihil in if n t fi uiuiut—
liLsil C m ff mu h pil mil hL omm fi ui ii-
if mil if-hrf hi iThht-iinjii ui mhii £hif—
inn If mil if fi m i in If lull fi ifhp If hmiipfi
j fl tun n m if if in j fiit—n m tf m n in h tuii
■^ ui /i ij h fi n i ii n l ufiu j pm fi fiii fi fi
in uf in if in i if m uiiui h if in fdhmii :
Z,uij iifiuinmiifiii hmif hfifimm —
u m fi iffi ftp Ifiiifiifftii , "limp t
if Ilium If ij fi hp mlf if uijftii iifuimlflu —
hhfh n Lf9hmil, fun pifpnAih hp
m u if m j fiii ft i fi m j m in it i If h m n ii i —
phuiip , mil ij hm j fi , ill. p h mil ti i
in iifiu if m j li s I, ti mil If m fiii h ft p , hi
a-hutuihgophu phhui/h , fi t niuuiil^ hi.
IT £p£uiUjUlUtftil iflllfllUlillf t\ UllfflLlfpfl
sm fli tf ft n-uiuuihuipuihni.phi.iip'.
Uhmiipfi If in if tuiifiii fi n i ni b mnop —
huljhil n.Ltijft mtftf uij fiii Ami ni ninlfiiiii
Ifhutiip ittjbLni_ ufuipuiuiLuiiini.phi.iip
nt-iih <.mj in h u i iff fi :
(/,ii%ni.}Ui if fi m m h ft ff <imjhft
iifutmpmuuihfp ui n uiViim A L fi fd iiftup —
mmlfuiiiiu pfttiiii h ns iffiutjii sitij
uthnt ifphii y '"J/ at- ifhp fm flip
huin.njniihpni.il tftuiftiif, hhh—
ifhijfiy ntiffing , npuftuqh miftf uijftii
If ft m 111 If tj IILpfll.il p Opt Op 111 tl fly
ifiiipifiuiimj , tu in if iii Am jut tfh.9
uipifunnuigiit uijii nifuitfitiifp pt
ftup iifuimifniphuiii mn 9ht iifuiuiuiu —
fuuiiimuiiii tu pftiii ifp miifi hL mil
pmfluipuip tif^mp t Ifutututpt tfiujii ,
ithiiskL np 4,uijii mi m ftp mil m j ftp
IJ.ii If m fu 2,iii jp hit ftp fiii :
<b\Pf>bYubYu8p flbapfH
ILiuiinni pbiuO huiifuip f'uijui-
puip ujuij f'uipnq <rnr[ni|ni_pr|.Gb-
pnili upuinifni ppi lip |bgmQ h
Ijuipbinp bi jp?iuuuiiljb|p '}'-lH~
fbnrtt|:
Ikjiy nLujfbpp ujuiinifnipbiuG
ifr.p b/iupduiliuKjpnt p(i bi jbinui-
qiujpG bljnq ubpmuijubpp quiGnGf
Ljuipqiu|m| l||i qpinGuiG ph ppbGf
jiF'Gs pQuu npm pbuili bi huufn-
qniifGbpm mhp dni]ni|ni pi]p il'p
qiuiuiljGbpG bG:
Piujg uiji}fiuGni| ^p (jbp^uiGuip
upuinifni pbiuli rjbpG ni Ljuipbin-
pmp-piGp, npnijhbinbi quijG Ijuip-
i]ui|m| cfnipii|ni pi^|i ifp quituil]-
Gbpp liuihi i}uiubp l]'uin(ib[i
uijuopniiuG huiifuip: lJ.Gi)bui|hG
luuiuiuihuiA i|f.u|fbpp ifbqp l|'oq-
GbG np q|iinGuiGf ph nrap qh.ujfp
|ini iupq|nGf mni inci h, quijG
Gbpl|lUj|lU Ijiuif uiupiiifui ||i(i |ippbi
op ji fi iu lj oquuuqnpcyb|m huiifuip:
Oppfiiulj' uijuup hiuj dnqn-
i(mpq.p U,p inoGh «lJ,uipqiuGiuGf»p:
U'bo l|iupb i npn i p |n li niGbqnq
qhujf U°pG h uiG huij d'nqnq'iu.pq.p
ujuund'ni pbuih il'hf: Cuim hpG h
uiGnp upuinifni p|n Up, unb|ji fuiG
15 quipbpnL4 p uij cj huij crnqn-
q"nLpqp qutjG if^ui qp uiolih,
npni|hbinbi iujq u|uanbpiuqif nq"
luujnippiGp omuip uiqqp ifp ifhp
6iiL|mb|h luquunni bqiui : f'^hbi
p-^tiiuif|i puiGiul^p 2vam uii.bjji
qopuunp hp, uuiquijG fiu^ ni
huijpbGiuuhp qpGmnpGbpp lL"p-
q.uiG iruuf{iqnGbuiGh qjpiiuinpni-
pbiuifp qnnibgiuG ni Guihuiinuilj-
ni.bquiG:
ILjuop «b\i uipuijp|i ^uilpuuuu-
ifiupui»|ili bi uiGnp Uifuifi qh.u|-
fbpl.li Gbp^G^m.ui^ h np p-2Guiifp{iG
qhif iqiujfuipp u|pin[i 2wPn,Gui-
qbGf: PiiGbpiq^ d°bp fuiji Gui|uGpf-
Gbpni GuiifpiuG, qp hun luunuli f np
ifbp hni]bpni(i q'bpuunppiuGuqni
bi uiquim uiu|pb|iii huid'uip tqhinf h
iquijfiuppi uiniudjj Jui}uQui|ni , fiuj>
in liuiifiupmul], npnijhbuibi juiq-
puiGuil|p u'l1?"1 qnnLnq|iGG fcj
Quiiihppp in fi v/nihuhii Ifttifiif ifp
tfhbimfhb Guijhp m pu n fi ii i mb hhii:
PpftLnLii ifp , in fu it n hit n fimii
uin.9hL iimnmb hh, bpp Afiuu iifi
iiiiibmiiofd ifp ifotnhniiti nL mfuii it Iii
iihfiu if mill, f n if Ifiuiifhti dfiii hifhii—
iihpiit it pnify miimiiif S fi m if mil fi u :
IJ.it b miiofdfi A l, it mil tu f n t in ml,ii
Afimii'uijhif fiiibfi np clfiii hilt m if hit:
^hmmpfipfiiii mb uiiiiifi \hmht hiiiui
HL nihil in j pt hp'Pfi 4 m in i\ fifi Jp
utnLUp il'iiimi nip diinntfithfi mhnfi
L nLiihiiuijhii:
i^liinhi hmf opp nLphy mini ifp
h/fim Afiii uiniihftu nL fiiibfi miftfm —
piupbu Ifiutiptiifii iffiuiufiii hfifduif ul
hiipnhiijiu tiilbf ti u m fi If mil it i fdhmii
in fi iu 11in if fi n t fdh mil in m h : 4,uip —
Ifiniffini hijiiij 4iiuiquiiin.hi: U,niu—
9mtf ft nt tub uthtfhil ifh9 nLphf hump
Up tlllip ULIt Lllljhil III fill II fl 111 III b
Afiiiti fctfitiimfiiihp : Uhnphfiiiftit
hum/ill mb ' i bL tftitti '. tin hfihi n ffd
tfp tiLiithil : ll a m li If iiiimi If mil iifiuy —
tnoiibuiii nuiiiniip m nui9iinp nhu
fttf /f mn fiu bL fiilj> tfutuiL tf/iLuhii
uL9: 2, pm d' utii m fi ii i I, ii m i np
auiifpmj hjfhlip ntuih frftLuhj
iffiiiffi ii i if if n t fdh m iff • : P"fiLiitjh
Ltu d m if il'iim h i/m b thiip bpp
dfimi n fi up if out kit uif n if h9uiL Ahtii
hL ftif dhkpni ii iiiiiiidl.filyii pttiihf tuf
m n m pii it p if h n ft m ifp til n ii i fi u
pfliLpftu iniulfp : U m p b /• if ft pt mi m-
ifiu/filhfil, jmfidmlfill if iiffimfi hfihiip
puijn ii ii m fi If mil n i Id I, mil ufm suioit —
hmii if ft in j stimuli in puifihi I, if
miibuiiiofdp : ihjl- Pnu/bhii l"l'"
snif fiiihfi if if n i I, ij mil hL mil b miiofdfiii
Sfi m if mini if fiif UL if fit u If m ii uiiifm —
iifiii dl. ii pt. fi fi huiuibghii: IJiifiu
fiphgnLgfiii 4fiilO- mpliitpmIfui'liiihpp
nL Ifiitfiiiifuihgfiii Hi*} up nu.il spu.
I) u m fi If mil p pmiifi ifp p m ti h ft
ifuiiliumn ytpLiihpnt ufkuifiii uilfiuii —
Ijiii. If'hphtf, pt Uhplfiuhu
full lj fl I, U If II If 11 Uf II I 111 fl fl fl hit bL
ii ii uih If mil it hit it i ti fi fiii f/nifii i f :
Uju tf npbnifiii phii^ii hmp nuuift—
Iflllilfl hi n u ut ft lflllil—lf fiiin i it p p
iffn it IfUinpnif if h Ifii h t] mil : S.hn —
phftti pmhkft limp , itptiihpnt. hL
mil nil u iu hm fiii hnnift ipmifuijtiih —
•/ni i np mpuiipmlfiiiiiiihfip fiphiuj
shm hi fiii :
(Jpifhop "ij if. ^^t^iiuifiiibpp
n°Lp Ifp uiuiiitfiii: ILju. ajiunuub
ifm ptf ft Iff hL fiphiig iif h m fiii fit n p—
Sfiif tut iifi phpuigjip if fm Iffi ifuiui—
sntf Lftit pm nit If h fi uf ti if : f-'iui tulfiitii
J mn utpmiiiiif I, huij! iifhtnp pmiifi ifp
pitm.kp ut fim ui u miih ii ul ifuipnhhp
f m fi dm h h n mil £ if) l^ii m fi ii h fi it t it
if fiiuj , mil nil g tf tf I, mniikpp Giuilb—
g/iii bL pnfnpnifjtii ifbpl^uignt.—
g/iii.....
Shif Ifftiiuifi itlfiufimtfphf uijii
in I, limp milp it pn Lit iikfilfiuj I, if m j • • :
Uju fiiLifS. ifttshpp Jthfili tft/f/i^
biiin I, fin i it If in iif n i k g mil : Pphiig
dl.iiphpp Ifiu ii/n i mb fifftiifitif ci/iii
Iffiiim/i ftiipiffiiipiifiii uftitynufiiiiihf :
fjhmnj Qiptiihpni.il uf h m f i bL [tp
if m fi if fi If fi fiphiig if tu > n jiiii h p p
if h/i If mi/in g/tit hi ulfiimii ifiitiiifm-
nopt.il hi suiiiff uipm Ifhpttfnif
ifitiiiuiip tfnpphf : hmuimufuifiiiihuif —
iihpni mifiutfuilfp bL mil nil g j tun iu—
sunn httiuiiunni Pfiiiiit iiftpinii Iffi
ddft/iii-
ILju , hu mf tfmpif ifp uiifuiii —
iuub hit) PU'JS r** typt-P ujju
tfiufin iiiuttfiitiiiihiini il Ufl tl luituiflif
skit hifiub : H-iii/ui/ip if iimij nL
iiiifiuiiiihu S m If in n mlf up if ii : «£ hft pm—
tifLu ui j n if m ft if fi hiibh utifuiniiui—
f/iub tp, ifjiii^ijhn. ifiiia. fiihifR
l?fpl.iiuihukpp uiju stptiihpnLU putii
ifp fifimb ♦aJAJ/, ifiuimiip iin fit ft a If
sthii txtuiifiiuifi , Ot s ful niy if miitf m —
noli til nt S mil if i iifi ui If I, fi uf ii if Iffi
ifnpPnttftii' ' ' :
Object Description
| Title | 1991_03 Hye Sharzhoom Newspaper March 1991 |
| Alternative Title | Armenian Action, Vol. 12 No. 3, March 1991; Ethnic Supplement to the Collegian. |
| Publisher | Armenian Studies Program, California State University, Fresno. |
| Publication Date | 1991 |
| Description | Published two to four times a year. The newspaper of the California State University, Fresno Armenian Students Organization and Armenian Studies Program. |
| Subject | California State University, Fresno – Periodicals. |
| Contributors | Armenian Studies Program; Armenian Students Organization, California State University, Fresno. |
| Coverage | 1979-2014 |
| Format | Newspaper print |
| Language | eng |
| Full-Text-Search | Scanned at 200-360 dpi, 18-bit greyscale - 24-bit color, TIFF or PDF. PDFs were converted to TIF using Adobe Acrobat 9 Pro. |
Description
| Title | March 1991 Page 11 |
| Full-Text-Search |
March 1991
Hye Sharzhoom
Armenian Page, Page 11
ill I Ll 1X1 Ll LU L p 9 «-iMadjj^*-»*-*^^
Tmtl^UPnhcMVi. bhbP 2flPU
hJirpu.^Pu,MU.*b
^moii* iron uca^n3i>c
U»n.ui£|iG U.2Joiuphuiifuipui|i ujuijp-nLii'ri juipifiup uinjip
Oljiumb|ni|, P*nLpfjinj liiuniui[iupnLB-|iLGp 1915-jiQ Ijuiq-
ifuiljbpuibg uijG uiGGuiJupGpuig bqbnGp qnpu ljp djiuiqptp
bpbjiup duiifuiGuibjh |i i|bp: £uij dnqnijnLprLp n^juuipji hoinji
ifp GifuiG ji uuiuiGq. inuipnubguiL bt uiifpnqg u^Juuiphp |niri
ifGuig uiji} uihuiLnp nqpbpqnLpbuiG rj.jnfuig:
P'tbL qnh uinujiGf ifbp pjiLJiG Ijtup nL linpuGgnLgfiGf
ifbp iqiuinU'iuljiuG hiujpbG[if|iG fiGp inuiuGbpnpiip, uuiljuijG
bppbf ^ifnnguiGf ifbp hiujpbGJifp, ifbp ifuijpbGji [bqnLG,
ifbp GiuJuGJifGbpG nu iquiinifnLj^jiLGp, nL kP9lu^^ ^"J111"
inbLbj:
ITbqji iqunnuihuir} uiju ujiuinifnl^iuG ^uipjifp bppr;f l|iu-
pb[[i ^h ifnnGuij, npnijhbinbi. iuti|iljiu uiGi}inJuuip|iGb[[i qSnp-
6uinnLB-jiLG ifpG h huij crnqni[nLprj.[iG huiifuip, bL iuGgbui[p
if^m riiuu h Gbpbjiuj[iG huiifuip:
Lkujpb|ni[ uuSpLnffi ifhJ, iquijifuiG h np ifbGf iqiuhbGf
ifbp U>2iub1njp^p: ^uijuiujuihujiuGnLifp uiju hbnuiLnp uiqSb-
pnLG, uiG2nL2Ui np 2uiui ljuipbLnp t ifbqfi huiifuip: \1njGfu1G
nu uiLb[|i LjuipbLnp h uuiljuijG, np qjiinGuiGf p-t ifbGf ujuij-
fuip ifqnq dnqni[nLpr^ ifpG bGf bL ^bGf IjpGuip huiGq[iuui
nL huiGriuipin IjbuiGf ifp uiu|p|i[:
ILpjiLGnij nL ifhlj nL Ijtu ifji[|inG qnhbp inuqni[ jip
ujuiuijiLp uSpljbjt buif, £uij dnqnijnLpiLp iqhuif h uiGripui-
iLiunGuij p-h uijjbLU unLqji nL uipgnLGfji p-nLiuliwG ^t
Lkujp[i[ 24-p: SuipjiGbp uiniug, unLqG nL uipgnLGf p ptiiulpuQ
uipinuijuijinnLp-|iLG h|iG, uiuliuijG juignij nL uipgnLGfni[
uiqq ifp £|i IjpGuip uiujphi nL qnjunnbLbj:
2ifnnGuiGf np «oinuipb.G ifbq fpuijwui £l|iuj»- hbwb-
Liupuip, [lLpiufuiG^jiLpu luGhunniupuip, jiubj pnjnpu huiLiu-
fiupiup uifcinf t iquiuipuiuin p[|uiGf uiifb.G inbuiulj|i qnhnqnL-
pbuiGg, fuiGJi iqtinf h np uuqpfiGf nL llbSb IWbVf*:
AU.3 rjPbSaUU.PO-'brjPnh
iroikiinh(a-u.8Mi
WOTiwbPWf^hVurjpc
llft iii till tu f liuisuiiiifiihpni tfl,f
smjhpfi piitfAuiiipmuftu hp Amu—
ui ut in ill fiit nup nn >mm d ntfn tf n i ptf
If 1" J i bt uiju if in tf tit ftflt hn ii t ii iftp
piinAuiiipuiuitu luifi l.lfiitf'lihfifi Iffi
hitiifil'hh if ni'li in if ni'li il'* in If it lIJ lit j It'll
If 111 if ilin If h fi iif it t ft!ft I 'it'll h ft , II ft it un
Atuj tfy mlf it j A/ft hi dHi] niltu fitf fi
tf in fi tf lit tj ifm u S in il in ft yiitm &fnf Un
fJimfihli:
Uju Ifiiitfil'iiilfhfiiiftiiftifit'liuhfifi
tin iimfuiinihtiiihii m if til iiihiiiulffi
if inn in fuo ii tu If tuh , tf h if tu fi it i hit miu —
h 111)1 hi Ummhpiiilfiii'li hfitiUuhfi :
IJ.JU lihil'lllltfllf'llhfllll'll lffl9llfltllt Iffi
9uthiuit 4ujj hft fi in m urn ft if in.lilft t "it'll
uif if m fi if tu tf'lt h f 4ujj tfjiuLnjfJfi
in fid louhpni. Yilfttimifmitp:
Il.tiii'litj tip \hmhiftu uiTmu
iftttifmifiiiifihhptitf If tu if tfnt ut A nt mu —
'it n if ut If ni'li IfftiiLftifiiu'lihp T*uil/i—
tbiifiufiitj \fiu'>iu'litfiitjfi\i 4,untuil—
miifiiuiiiihfi^li uI,fiu ; Ikju itt-uutun —
ifiulfiiin IffintJJhi'li'lihpm uupiiuiuiL —
hhp£h if£Lh £ "liuihi Aiuj if\ in If ti j fdp
hlll'liofjtlllj'llhf out tup >p9ujhujlfukp£
'lil,pit : ILju utiftiitnitilffiu ^,milinii uif
lip i,puit hpnuhu ^A«7/» if miimfiioti —
uLp :
lilfhifhtjtnj Z,U1J {jpit in in mu p —
t/uiu Ij/'nifff/nhp unjuuf^u hp unp—
but )it\ii i fiifi iufi hfi h h if ft it'll tu it'll I,
Stuj 11 > mlf ti i ftlfi in tu ft tub il'u i)i tip uij :
U.JU irfwifVfiLhp Ifp 9m)imj bp/f-
lllllllltllfltfilhflfl fl fillip 111 J>Ull fih fih f
f< iu fi h If iii it ui If mil it tif tu in in h it h ft n tf :
ILju iiiifiitmuilffi uiXinuo hp 9iuliuAi
j mpit If tjil h j If 111 tf il'm If h fl Hf h f n if
if lit ft uui If mil ftimtfhfi , iiftufimsuiii —
tf I, nil hp hi. ipfuiufuinjinukp:
Ufi mil m if mil m h tuii nil n Lp lipuinhu
ll,u m n iin b tu » it i h ^ ft n m it m i mil —
tf in fr/hmtff> :
Z,mj J-nnndnt-piLp nnjtitinh —
L.b^nL. Zuiti'iiifi uiju ouiuip iinlihpni
if ft 111 J , lllil4flUl J h yillOfl (,il Ul^UlD
nt.ii/i iJ'fiulfiii ff/iitjfiit ptiftifi hiiiif —
tfmlf hfiiifui ftffii iiiihfint ii:
IkpifhG im^bmll
ll.fi ^> I. it m ii if If m it itiufiitii kit,
miiiiiiiu 2,mumil £: UpLuip f/uiifui—
intilf Ifiiiiiiiiiifmiiiihfiiii ufhttift hifiub
kit pin uui ft il'ntiiijfi (ju/G/ip ptptii—
in fih np puinu'uiA/hi. l/miiphfi Lp
>ui4uinnpb-£p : £tu fhftttt utknui^iu—
iin i fill, utit Jpfnufiii Ifp tf mint i I, fi
4U.8 IWflMrPQ
uausu^PiMiinj flius-rnj.pr'
nh1r |
